La regina dell’hashish Mila Jansen riceverà il premio alla carriera alla Emerald Cup

La 19a edizione degli Emerald Cup Awards riunirà i migliori e i più brillanti della cannabis californiana sabato 13 maggio 2023. Una delle più leggendarie imprenditrici attiviste della comunità globale della cannabis, “Hash Queen” Mila Jansen, si unirà ai festeggiamenti come vincitrice della Emerald Cup.

Un viaggio leggendario

Mila Jansen, la Hash Queen, è nata a Liverpool il 5 dicembre 1944. A metà degli anni Sessanta visse ad Amsterdam e nel 1968 decise di viaggiare via terra verso l’India con la figlia piccola. Tornarono solo nel 1988, quando Mila iniziò a coltivare cannabis per mantenere se stessa e la sua famiglia in crescita.

Avendo osservato la produzione di hashish in Afghanistan, Pakistan e India, Mila iniziò presto a produrre il proprio hashish. Nel 1994 ha inventato il primo sistema meccanico di setacciatura a secco che separa i tricomi da tutto il materiale vegetale: il Pollinator. Questa invenzione le è valsa il soprannome di “Hash Queen”, la regina dell’haschisch.

In seguito sono arrivati i sacchetti Ice-O-Lator e il Bubbleator, che utilizzano entrambi acqua e ghiaccio nel processo. Queste macchine hanno anche permesso alle persone di produrre il proprio hashish. Nel 2013, Mila ha organizzato il primo Dab-a-doo, un concorso per setaccio secco, hashish con ghiaccio, estratti senza solventi e rosina. Dal suo lancio, ad oggi si sono svolti 36 eventi Dab-a-doo.

Come riconoscimento per i decenni di sostegno alla coltivazione della cannabis e alla produzione artigianale di hashish in tutto il mondo, la Emerald Cup assegnerà a Jansen il premio “Willie Nelson” (Lifetime Achievement) nel 2023.

“Sono molto emozionata di venire a Richmond per ricevere il premio Willie Nelson”, ha dichiarato Mila Jansen a proposito del suo imminente riconoscimento. “Che onore essere associata a uno dei miei grandi eroi in questo modo. È semplicemente incredibile, meraviglioso, terribilmente fantastico!”

“Basta dare un’occhiata alla diffusione dei concentrati senza solventi nel mercato della cannabis di oggi – non solo qui in California e all’Emerald Cup, ma in tutto il mondo – per capire l’impatto incredibilmente positivo che Mila Jansen ha avuto sul modo in cui le persone consumano e godono della cannabis”, afferma Tim Blake, fondatore e co-produttore dell’Emerald Cup.

La Emerald Cup consegnerà anche premi onorari in diverse categorie, tra cui l’Emerald Cup Breeder’s Hall of Fame Award per il rinomato breeder Soma, creatore di cultivar come NYC Sour Diesel e Amnesia Haze.